Интенсив
Семь часов на сложных участках профессии — для тех, кто уже в дубляже.
Для кого
Для тех, кто уже в профессии дубляжа (не в закадре) и точно знает, чего хочет: профессиональных актёров, студентов театральных и киношкол, тех, кто много работает у микрофона. Не первое знакомство с профессией.
Что будет
Семь часов самых экзальтированных эмоций у микрофона: истерики, состояние на грани, физиология на грани — и что со всем этим делать, чтобы быть убедительным.
Как происходит
Интенсивное погружение в сложные участки: снятие эмоциональных зажимов, стремительный вход и выход из состояния через сложные кинематографические отрывки. Один день, два технических перерыва.
Что в конце
Ремесло для сложных ролей — умение быстро входить в предельные состояния и держать их под контролем.
Чему именно учим
Ремесло — не «поставленный голос», а набор приёмов. Термины ведут в глоссарий дубляжа.
Попадание под губы и упреждающее чтение текста.
Реакция и жизнь персонажа у микрофона.
Отношение персонажа к партнёру и обстоятельствам сцены.
Запись в реальном тракте, как на дубляже.
Как голос меняется от первого дубля до готовой фонограммы.
Под задачу роли, а не ради техники.
В конце — не «прослушал курс», а осязаемый результат
- Запись вашей озвученной сцены под режиссурой Гелены
- Личный разбор от режиссёра дубляжа фильмов класса А
- Смонтированный демо-рилл для портфолио
- Именной сертификат мастерской
- Доступ в личный кабинет выпускника
- Длительность
- 7 часов · 1 день
- Формат
- офлайн, в студии
- Группа
- до 6 человек
- Цена
- 23 000 ₽
Одна цена — окончательная, без скидок и таймеров.
Ближайшие потоки
Даты ближайшего потока — в Telegram. Напишите, подберём удобный.
У микрофона нельзя учить толпой: режиссёр ведёт каждого. Шесть — чтобы все успели к микрофону и получили разбор. У больших школ — обычно восемь и больше.
Вопросы по курсу
Все вопросы →Можно ли прийти на интенсив без опыта?
Нет. Интенсив — не первое знакомство с профессией: он для тех, кто уже работает в дубляже (не в закадре) и чувствует, что ремесла не хватает. Если вы впервые у микрофона, начните со «Всё обо всём».
Что разбираем за семь часов?
Сложные участки профессии: предельные эмоциональные состояния — истерики, физиологию на грани — и снятие зажимов у микрофона. Материал подбирается под группу.
Сколько человек в группе?
Не больше шести: у микрофона режиссёр ведёт каждого, и все успевают поработать в полную силу.
Это онлайн или офлайн?
Только офлайн, в студии в Москве. Точный адрес и время называем при записи.
Есть ли пробное занятие?
Нет. Если сомневаетесь, что интенсив ваш, напишите в Telegram — формат подберём в разговоре.
Что говорят о Гелене
Все отзывы →Гелена Иосифовна, заслуженно входящая в топ российских режиссёров дубляжа… Она — именно тот человек, которого актёр хочет видеть рядом с собой в самых трудных ролях и в самых тяжёлых рабочих моментах.
Геля человек, который занимается СВОИМ делом! По нынешним временам это очень ценно! Всегда жду новых работ с ней!
Оставить заявку на курс
Быстрее всего — в Telegram. Если удобнее, оставьте заявку: расскажем про ближайший поток и ответим на вопросы.
@pirogova_dubbing →